Català: Utilització i significat del concepte “Espanya” en Francesc de Borja, generalment entès com a sinònim de monarquia o com a referència geogràfica, en el context de l’emergència d’un providencialisme messiànic espanyol que triomfarà al final del segle XVI i que es contrasta amb el romanisme ideològic del Borja jesuïta.
Paraules clau: Espanya; Francesc de Borja; Indigenisme hispànic; Romanisme.
Castellano: Utilización y significado del concepto “España” en Francisco de Borja, generalmente entendido como sinónimo de monarquía o como referencia geográfica, en el contexto de la emergencia de un providencialismo mesiánico español que triunfará al final del siglo XVI y que se contrasta con el romanismo ideológico del Borja jesuita.
Palabras clave: España; Francisco de Borja; Indigenismo hispánico; Romanismo.