- Signatura: Reg. Suppl. 971
- Folis/s: 316r
- Data: 1493/04/15
- Lloc: Roma - Sanctum Petrum
- Tipologia: súplica
- Matèria: "surrogatio"
- Contingut: S’havia obert una causa a la cúria romana davant de Pietro de Accoltis, auditor del sacre palau apostòlic, entre el suplicant Gaspar de Torrella (“Torella”), clergue de València, metge, familiar i continu comensal del papa Alexandre VI, “actorem”, i Juan “Picamenas” de Fariza, “reum et defensorem”, sobre la possessió de la canongia amb prebenda d’Ortacesus (“Ordones”) i de Guamaggiore (“Gemaiori”), a la diòcesi de Dolia. La causa restava indecisa en primera instància. // Com que Juan havia mort, Gaspar sol·licita que els drets sobre els beneficis, que havien retornat a Ascanio Maria [Sforza], cardenal diaca de Sant Vit “in Macello” i vicecanceller pontifici, siguin subrogats al seu favor. “Concessum ut petitur in presentia domini nostri pape. A. car. S. Anastasie”.
- Redacció: Leonello Chiericato, bisbe de Concordia
- Observacions: Vegeu la butlla, amb la mateixa data, per la qual aquests i altres beneficis havien estat reassignats al cardenal Sforza, després de la mort de Juan de Fariza, familiar seu (reg. Vat. 776, ff. 58v-60v).