- Signatura: Reg. Suppl. 969
- Folis/s: 253r-253v
- Data: 1493/02/28
- Lloc: Roma - Sanctum Petrum
- Tipologia: súplica
- Matèria: "cessio cum pensione"
- Contingut: El benefici servitori simple de l’església parroquial de Santa Maria del Castillo de la ciutat de Torremormojón, a la diòcesi de Palència, vacant per la mort d’Esteban Martínez del Pozo, el seu últim possessor, havia estat concedit a Juan Ruizo o Rizco?, clergue de la mateixa diòcesi, malgrat unes lletres de provisió a favor dels suplicants Bartolomé Martínez i Juan García de la Torre, clergues de la mateixa diòcesi. Més tard s’havia obert una causa davant de Felino de Sandeis, auditor del sacre palau apostòlic, entre el primer i els dos suplicants sobre la possessió del benefici. La causa restava indecisa en primer instància. Per concloure-la, s’havia arribat una concòrdia: els dos suplicants cedirien els seus drets sobre el benefici a canvi de dues pensions anuals sobre els fruits del mateix. // Juan Ruizo o Rizco? i els dos suplicants sol·liciten que s’admetin les renúncies, que es concedeixi a Juan Ruizo o Rizco? la provisió del benefici i a Bartolomé i a Juan García, per les despeses, dues pensions anuals sobre els fruits del benefici, que el mateix Juan Ruizo o Rizco? i els seus successors li pagaran. “Concessum ut petitur in presentia domini nostri pape A. car. S. Anastasie”.
- Redacció: Francesco Soderini, bisbe de Volterra
- Observacions: Sobre el mateix afer vegeu també reg. Suppl. 964, f. 044v (on el suplicant és anomenat “Roldán”) i 070r; reg. Suppl. 967, f. 284r; reg. Suppl. 965, f. 086v; reg. Suppl. 968, ff. 001v-002r.
