- Signatura: Reg. Suppl. 975
- Folis/s: 278r-278v
- Data: 1493/06/10
- Lloc: Roma - Sanctum Petrum
- Tipologia: súplica
- Matèria: "pensio"
- Contingut: La porció de l’església de Santa María de Valladolid, a la diòcesi de Palència, vacant per la mort de Bartolomé de San Miguel havia estat concedida a Juan de Villa, clergue de la mateixa diòcesi, que ja posseïa una mitja porció a la mateixa església. Juan de Morata, clergue de la diòcesi de Burgos, però, afirmava posseir l’esmentada mitja porció i per això el molestava. Per aquest motiu van arribar a una concòrdia per la qual Juan de Morata renunciava als drets sobre la mitja porció, i la deixava pacíficament i íntegrament en mans de Juan de Villa. // Juan de Villa i Juan de Morata supliquen que s’admeti la cessió, i que a Juan de Morata, per la cessió, se li concedeixi una pensió anual de 4.800 morabatins, 2.800 dels quals sobre els fruits de la mitja porció i 2.000 sobre els de l’església parroquial de Santa Maria Magdalena del dit castell (“oppidi”) de Valladolid, que Juan de Villa, com a possessor, i els seus successors li pagaràn. “Concessum ut petitur in presentia domini nostri pape. A. car. S. Anastasie”.
- Redacció: Giovanni Sacchi, bisbe de Ragusa
