- Signatura: Reg. Suppl. 967
- Folis/s: 278r
- Data: 1492/01/21
- Lloc: Roma - Sanctum Petrum
- Tipologia: súplica
- Matèria: "translatio pensionis"
- Contingut: El suplicant Alfonso de Porres, clergue de Zamora, percebia una pensió anual sobre els fruits de la tresoreria de l’església de Zamora que (?) posseïa. Més tard s’havia obert una causa entre aquest últim i el mateix Alfonso sobre la possessió de la tresoreria. Per concloure l’afer, s’havia arribat a una concòrdia: la tresoreria havia estat concedida al suplicant Alfonso de Ferrera i la pensió s’havia extingit. // Els dos suplicants sol·liciten que s’admeti l’extinció de la pensió i que es concedeixi a Alfonso de Porres una altra pensió anual sobre els fruits de la canongia amb prebenda de l’església de Salamanca, que Alfonso de Ferrera i els seus successors li pagaran. “Concessum ut petitur in presentia domini nostri pape A. Car. S. Anastasie”.
- Observacions: No és possible llegir els precedents de l’afer perquè el marge superior del f. 278r està mutilat.
